Podemos ganar una comisión por los enlaces de esta página.
La aplicación de Peloton y sus equipos de fitness tienen toneladas de opciones para hacer ejercicio, pero no pueden hacerlo todo. Si realiza un seguimiento de algunos de sus entrenamientos con otros dispositivos, como un reloj Garmin o una computadora para bicicleta, no aparecerán en su historial de entrenamiento de Peloton, hasta ahora. Se está implementando una nueva integración de Garmin y así es como funciona.
Cómo vincular tus cuentas de Peloton y Garmin
La nueva integración permite a Peloton importar entrenamientos desde Garmin Connect. Garmin Connect es el nombre de la aplicación Garmin, por lo que significa que los entrenamientos que realizas en un reloj (por ejemplo, tu Forerunner 570) se sincronizan con la aplicación Garmin Connect y desde allí con Peloton. Esto hace no No requieren una suscripción paga de Garmin Connect+ ni una suscripción paga de Peloton. No tengo ninguno de los dos y aún pude configurar esta integración. Así es como lo haces:
-
En la aplicación Peloton, vaya al ícono Usted en la parte inferior derecha.
-
Toca el menú de hamburguesas en la parte superior derecha.
-
Seleccionar Aplicaciones y dispositivos conectados.
-
Toca el ícono de Garmin y sigue las indicaciones.
Puede elegir si desea importar actividades automáticamente (probablemente quiera decir que sí) y también puede seleccionar tipos de actividades específicas. Por ejemplo, puede indicarle que importe sólo carreras y ciclismo, o puede indicarle que importe todo excepto senderismo. Peloton dice que los entrenamientos importados contarán para los objetivos y desafíos, pero no para tu racha de Peloton.
Crédito: Beth Skwarecki
Una vez que hayas configurado esto, las nuevas actividades que realices con Garmin aparecerán en tu historial de entrenamiento. Alguna información llega, pero no necesariamente toda. Por ejemplo, hice un breve entrenamiento de Pilates con ejercicios nombrados. La aplicación Peloton me muestra su duración, calorías y un gráfico de frecuencia cardíaca que incluye zonas. Pero no incluye los nombres de los ejercicios, aunque la app de Garmin tiene esa información. Mi entrenamiento de carrera en cinta mostró lo anterior, además de gráficos de ritmo y velocidad, pero no marcó vueltas ni proporcionó ninguno de los datos avanzados que recopila Garmin, como la dinámica de carrera.
Cómo sincronizar en ambos sentidos
Desafortunadamente esta nueva integración sólo va en una dirección. Los entrenamientos de Garmin aparecen en tu aplicación Peloton, pero los entrenamientos de Peloton no se sincronizan con tu historial de Garmin.
¿Qué opinas hasta ahora?
Para sincronizar los entrenamientos de Peloton con su cuenta de Garmin, una forma popular es utilizar una aplicación de terceros llamada SyncMyWorkout. Este servicio no está afiliado a ninguna de las empresas, pero puedes sincronizarlo con tus cuentas de Peloton y Garmin para que actúe como intermediario. Cuando lo configures, importará tus entrenamientos de la semana pasada de forma gratuita, como una demostración. Para seguir usándolo, hay una tarifa de suscripción de $7 por mes o $25 por año. Esto supone que tienes una membresía activa de Peloton, pero no requiere una membresía paga de Garmin.
Para un enfoque más caro pero más DIY, también está el DFC, una caja de $125 que se conecta a tu Peloton Bike y transmite datos de entrenamiento vía Bluetooth directamente a tu dispositivo Garmin. No se necesita una cuenta de Peloton y pude hacer que funcionara perfectamente con una bicicleta sin suscripción.