Una actualización de la aplicación Google Translate en las próximas semanas permitirá a los usuarios encontrar traducciones más precisas, especialmente para palabras con múltiples significados. La aplicación también ofrecerá opciones de traducción contextual con definiciones y ejemplos.
Por ejemplo, está tratando de encontrar el significado de la palabra «fila», que tiene más de un significado en inglés. Esta palabra significa discutir, hacer cola o fila. Google mostrará todos estos significados a sus usuarios con oraciones de ejemplo.
Según la información proporcionada por Google, la aplicación proporcionará el contexto necesario para la correcta traducción y facilitará la búsqueda de lo que busca al mostrar los diferentes usos del patrón. La función de traducción contextual actualizada estará disponible primero en inglés, alemán, francés, español y japonés. Se espera que este número aumente en un futuro próximo.
Se renueva el diseño de la aplicación para Android Google Translate
También se ha renovado el diseño de la aplicación para Android Google Translate. Este nuevo diseño pronto se reunirá con los usuarios en la aplicación iOS. La aplicación renovada trae consigo opciones de control de movimiento más avanzadas. Gracias a estas opciones, será posible acceder más rápidamente a la selección de idioma y, además, será posible visualizar más rápidamente las traducciones antiguas. Afirmando que las traducciones se han vuelto más legibles, Google ofrece la función de traducción en el dispositivo en 33 idiomas más.