Carlson: «… Definitivamente fue asesinado, creo … había señales de una lucha, por supuesto. La cámara de vigilancia, los cables habían sido cortados. Acababa de ordenar comida para llevar, regresar de unas vacaciones con sus amigos en la isla de Catalina. Sin indicación de que era suicida. Sin nota y ningún comportamiento. Acababa de hablar con un familiar en el teléfono.
Y luego ha encontrado muerto con sangre en múltiples habitaciones. Entonces eso es imposible. Parece realmente obvio que fue asesinado. ¿Has hablado con las autoridades al respecto?
Altman: No he hablado con las autoridades al respecto.
Carlson: «Um, y su madre afirma que fue asesinado por sus órdenes».
Altman: «¿Crees eso?»
Carlson: «Yo, soy, bueno, estoy preguntando».
Altman: «Quiero decir … tú, lo acabas de decir, ¿tú crees eso?
Carlson: «Creo que es, um, que vale la pena investigar. Y no … quiero decir, si un chico sale y acusa a su compañía de cometer crímenes, no tengo idea de si eso es cierto o no, por supuesto. Um, y luego se lo encuentra asesinado, y no hay señales de una lucha … No creo que valga la pena descartarlo … No creo que deba decir, bueno, él mató a sí mismo cuando no hay evidencia de que el tipo que estuviera deprimido … Era tu amigo, creo que él querría hablar con su madre o …
Altman: «Ofrecí, ella no quería».
Carlson: «Entonces, ¿sientes que, ya sabes, cuando las personas miran eso y dicen, ya sabes, es posible que haya sucedido? ¿Sientes que eso refleja las preocupaciones que tienen sobre lo que está sucediendo aquí? Como la gente teme que esto sea como …»
Altman: «No he hecho demasiadas entrevistas de las que me han acusado, como …»
Carlson: «Oh, no te estoy acusando en absoluto. Solo digo la suya, su madre dice eso».