La transcripción de WhatsApp no está disponible, se recibe el aviso «La transcripción no está disponible» porque esta función aún no está disponible en los dispositivos con sistema operativo Android. Esta función, que actualmente solo está disponible en dispositivos iOS, puede dar el mismo error de vez en cuando.
Transcripción no disponible El error se debe a la falta de soporte para el idioma turco en el sistema operativo Android. Hay aproximadamente 4-5 idiomas entre el soporte lingüístico disponible. Sin embargo, cabe señalar que el soporte de idioma turco está disponible en los dispositivos iOS. Próximamente se lanzará una actualización para eliminar esta advertencia y se añadirán nuevos idiomas.
A continuación explicamos los pasos que deben seguir los usuarios que reciban este error.
Error de transcripción de WhatsApp no disponible
La función de transcripción que comprobamos en los teléfonos Xiaomi y Samsung hace unos días dio como resultado la misma advertencia. Cuando comprobamos la compatibilidad de idiomas, solo se admitía un número limitado de idiomas de países.
Lo probamos en dispositivos iPhone y funcionó bien en los primeros intentos, pero en los siguientes no tradujo el buzón de voz o la transcripción no estaba disponible.
Por qué la transcripción de WhatsApp no está disponible y qué hacer?
Algunas de las posibles causas en este momento son las siguientes:
- Si el sistema operativo que utilizas es Android, lo más probable es que el idioma que quieres utilizar aún no se haya añadido a esta función. Pronto verás que la compatibilidad con muchos idiomas estará disponible en todo el mundo.
- Dado que la función acaba de lanzarse, es posible que aún no esté totalmente establecida.
- Puede que recibas un aviso si lo intentas demasiado a menudo.
- Es posible que se haya producido un error de conexión o que no se hayan recibido datos al convertir el mensaje de voz en texto.
- Esto puede causar problemas si el hardware del teléfono utilizado es insuficiente.
- Pueden producirse problemas debido a una configuración incorrecta de la fecha en el teléfono.
- Si no hay suficiente espacio libre en el dispositivo, esto puede provocar ocasionalmente que las aplicaciones y el sistema no funcionen correctamente.
- Es posible que la versión publicada de WhatsApp no sea compatible con su dispositivo. Esto suele ocurrir con los modelos de dispositivos más antiguos.
- Los dispositivos que llevan mucho tiempo encendidos pueden experimentar este tipo de problemas. Puede ser útil apagar y encender el sistema de vez en cuando.
- Comprueba si la aplicación y el sistema tienen nuevas actualizaciones.
- Experimenta con otro usuario de iOS.
- Vuelve a intentarlo cambiando tu conexión a Internet.
- Si aparece constantemente el mismo texto de advertencia, esta vez cierra la sesión de WhatsApp en tu teléfono e inicia de nuevo la verificación.
- Pruebe también con las versiones de WhatsApp para Web y Windows.
Si hay algún problema cuando se añaden nuevos idiomas en la parte de Android, puedes probar los pasos que se indican a continuación.
Transcripción de WhatsApp no disponible Problemas con dispositivos Android
Si la transcripción es compatible con dispositivos Android, vuelva a comprobar si hay actualizaciones y actualice si están disponibles. A continuación, intente lo siguiente:
- Apaga el teléfono, déjalo un rato y enciéndelo.
- Comprueba la fecha y el espacio libre. Aunque haya espacio libre, haz espacio libre nuevo.
- Realice actualizaciones del sistema y de las aplicaciones.
- Desinstalar y volver a instalar la aplicación.
- Si la aplicación muestra incompatibilidad de versiones y puede funcionar con una versión anterior, desinstala la versión actual e instala y prueba una versión anterior.
- Entra en la sección de WhatsApp desde el área de Aplicaciones y ejecuta y prueba las opciones que hay en ella. Entre estas opciones, ejecuta la última opción de borrar datos. Intenta ejecutar primero las demás y luego prueba esta opción.
¿Qué es WhatsApp Transcript?
Los mensajes de voz son una característica útil que le permite comunicarse directamente con sus seres queridos. Especialmente en ambientes ruidosos como reuniones, funerales, ambientes ruidosos, puede leer el mensaje de voz entrante con este método. Escuchar la voz de alguien, incluso a distancia, resulta mucho más personal que los mensajes de texto. Sin embargo, no siempre se está en un entorno adecuado para escuchar mensajes de voz. Escuchar puede ser difícil, sobre todo cuando estás en movimiento, en un lugar ruidoso o cuando estás grabando una pista de audio larga.
Ahora puedes leer fácilmente mensajes de voz en cualquier momento convirtiéndolos en texto. Esta función también permite mantener conversaciones ininterrumpidas y hace más práctica la comunicación en entornos silenciosos o ruidosos.
Las transcripciones de los mensajes de voz se crean directamente en tu dispositivo para que nadie, incluido WhatsApp, pueda acceder a tus mensajes, escucharlos o leerlos.
Para empezar a utilizar esta función Ajustes > Chats > Transcripciones del buzón de voz para abrir las transcripciones y seleccionar el idioma que prefieras. Alternativamente, mantenga pulsado un mensaje de voz y pulse «Transcribir». para crear una transcripción.
Nota Para poder utilizar esta función, debes activar la función de transcripción en los ajustes de la aplicación WhatsApp.